Boonen - How often do you adjust your rear derailleur? I was thinking the same as what you did. Take the M8 thread and drill and tap a 5mm hole so that I could use my aluminum cable tension bolt to do some adjusting but then I started to think that I never really play with the tension very much. If the cable stretches then I just loosen the pinch bolt and redo the tension.
I am not sure what the the weight difference would be but I think if you use a long enough M8 bolt, you should be able to still do the tension as well.






